:

AD 0404 

  

A la suite du succès des premiers jeux de l’amitié organisés à Oer (Allemagne) en 1991,

 AD 0230

(Photo des jeux d' Oer en 1991)

 il fut décidé de renouveler l’opération en 1993 à Halluin.

C’est donc les 29, 30 et 31 mai 1993 qu’Halluin accueillait les deuxièmes jeux de l’amitié réunissant les villes d’Oer(Allemagne),  de Lubbenaü (ex-RDA), de Kocevje (Slovénie), de North Tynesyde (Angleterre) en y associant des jeunes de la ville de Menin (B) voisine d'Halluin.

 

AD 0379 

Le stade Wanquet aménagé...

(photo AD 0379)

AD 0380

... et décoré par les agents municipaux.

(photo AD 0380) 

AD 0377

Naturellement, avec Daniel Gadeyne, les halluinois sont toujours prêts...

(photo AD 0377)

AD 0381

Mais les autres équipes dont celles d'Oer,... 

(photo AD 0381)

AD 0382 

...de North Tynesyde...

(photo AD 0382)

 AD 0383

... de Lubbenaü... 

(photo AD 0383)

 AD 0384

... de Kocevje... comptaient bien en découdre.

(photo AD 0384)

 AD 0407

(photo AD 0407)

AD 0408 

(photo AD 0408)

 surtout devant une foule anthousiaste massée dans les gradins....

 

LES JEUX D'EAU...

AD 0386 

(photo AD 0386)

AD 0388 

(photo AD 0388)

AD 0392 

(photo AD 0392)

 

AD 0390 

(photo AD 0390)

AD 0391 

(photo AD 0391)

 AD 0385

(photo AD 0385)

 AD 0395

(photo AD 0395)

AD 0387 

(photo AD 0387)

 AD 0389

(photo AD 0389)

 AD 0393

(photo AD 0393)

 AD 0394

(photo AD 0394)

 

ET LES JEUX TERRESTRES.

 AD 0406

(photo AD 0406)

AD 0403

(photo AD 0403)

AD 0374

(photo AD 0374)

 

AD 0402 

(photo AD 0402)

AD 0405 

(photo AD 0405)

 AD 0378

(photo AD 0378)

 

AD 0401

(photo AD 0401) 

 

 AD 0375

(photo AD 0375)

AD 0396 

(photo AD 0396)

 AD 0397

'photo AD 0397).

Naturellement il faut bien se sustenter un peu:Jean-Claude Klimanek et Jean-François Lesage sont au travail.

 

AD 0398

(photo AD 0398)

AD 0400

(photo AD 0400)

AD 0399

(photo AD 0399)

Mais tout cela  ne serait possible sans un bon encadrement assuré par Charly Delaplace.

AD 0409

(photo AD 0409) 

AD 0410

(photo AD 0410)

AD 0411

(photo AD 0411) 

La remise des coupes

AD 0412

(Photo AD 0412)

Et le mot de la fin par M.Alexandre FAIDHERBE maire d'Halluin. 

* 22-08-2020

Commentaires facebook :

que de bon souvenir voir tres bon !!!
Merci pour toutes ces photos souvenirs
Ça me rappel de bon souvenirs
Gregory Descamps
 je t'ai reconnu
Cat Cathy
 j avait plus de cheveux ???
 
De bons souvenirs ces jeux de l amitié et pas.mal de têtes connues. Pour ma part j ai fais ceux de lubbeneau
Bons souvenirs de ces jeux de l'amitié avec les élus et responsables associatifs de l'époque grâce aux jeunes sportifs des villes jumelées.
Merci pour ces photos qui nous rappellent d excellents souvenirs...
 
1