VDN.BD4524
VOEUX ET DÉPART EN RETRAITE DU DIRECTEUR GÉNÉRAL AUX Ets CAPPELLE
VDN.01/1981.BD8229
DEUX RETRAITÉS RENÉ DESCAMPS ET MARCEL SOEN
À L'HONNEUR AUX PIGMENTS CAPPELLE
VDN.03/03/1980.BD8286
AUX Éts CAPPELLE, LE DÉPART EN RETRAITE D'ANDRÉ VEYER
NE.1978.BD8287
AUX PIGMENTS CAPPELLE :
VOEUX ET RETRAITÉ MARCEL COENE À L'HONNEUR
VDN.1979.BD8288
RÉCEPTION AUX Ets CAPPELLE
NE.01/01/1968.BD10073
GOÛTER DES ANCIENS AUX PIGMENTS CAPPELLE
VDN.12/1986.BD8292
LE GOÛTER DE NOËL A RÉUNI SOIXANTE RETRAITÉS CHEZ CAPPELLE
VDN.12/1981.BD8293
CAPPELLE N'OUBLIE PAS SES RETRAITÉS
VDN.BD15689
Chaque année, les retraités et leurs épouses des Ets Cappelle sont conviés au goûter de Noël
organisé par les oeuvres sociales du comité d'entreprise. L'occasion pour eux à se remémorer les bons souvenirs
Jean-Pierre Quivron, Jules Demeulemeester, Jean-Claude Deroo, Norbert Mittenaere,
André Cappelle, Héquette, Bernard Wattiez, Dominique Drouart, Daniel Titecat, Maurice Buttenaere,
LA S.A.R.L. CAPPELLE À FÊTÉ SES MÉDAILLÉS DU TRAVAIL
VDN.28/11/1978.BD1567
FÊTE DE FAMILLE À L'OCCASION DE LA REMISE DES MÉDAILLES DU TRAVAIL AUX Ets CAPPELLE
Médailles d'or du travail : Jonas Laruweere, Julien Rousseau.
Médailles de vermeille : Georges Cappelle, André Mittenaere, Julien Rousseau, Henri Vannieuwhuyse, André Veyer, Jeanne Saint-Venant
Médailles d'argent : Jules Demeulemeester, Jules Dubois, Roger Lernould, Henri Margotin, Edmond Oosterlinck, Léon Vanderbeken, Bernard Watiez, Adeline Lootens, Amanda Ost, Jeanne Saint-Venant
Médailles de l'Union des Industries Chimiques
Médailles d'or : Jonas Laruweere
Médailles d'argent : Luc Catteau, Michel Coulon, René Descamps, Émilien Dourlens, Jules Dubois, Hubert Gadeyne, Camille Goéminne, Gérarht Gunther, julien Rousseau, Daniel Titecat, Gilbert Vandamme, Louis Vanwalleghem, Michel Verroye, Bernard Wattier, Amanda Ost, Francine Roelens, Jeanne Saint-Venant
VDN.1973.BD8290
UNE EXCELLENTE JOURNÉE POUR LE PERSONNEL DES Ets CAPPELLE
NE.BD8291
NE.14/04/1963.BD9792
BD15690
Tous les 5 ans à lieu la remise des médailles des industries chimiques
au personnel des Ets Cappelle des usines d'Halluin et Menin
Cette remise à lieu au Légia à Menin
banquet des médaillés à la Légia à Menin
photo n° 3894
photo n°03912
UN GROUPE DE MÉDAILLÉS
photo n° 01006
On peut voir Marguerite Butaye avec Daniel, son mari, à sa gauche.
Au second plan, sur la droite:Louis Vanwalleghem, Camille Goémine,
Maurice Demeulemeester,Julein Verkindère, André Veyer
Mrs Grorges, André, Henri-Charles Cappelle
LES MÉDAILLÉS EN 1973
1948
photo n°00957
BANQUET DES MÉDAILLÉS le 11 avril 1953
photo n° 03903
En 1973, les médaillés
photo n°8220.7
photo n° 8220.1
photo n° 8220.2
photo n° 8220.6
photo n° 8220.8
photo n°8220.3
photo n° 8220.4
photo n°8220.5
André Cappelle et René Descamps
photo n°8220.9
1963
photo n° 00525
photo n°00961