(Pour un agrandissement, cliquez sur le titre principal ci-dessus).
Annonce de l'abdication du roi des Belges Albert II, le 10 Juillet 2013.
(Photo DD 15353 n° P1120814)
"l'union fait la force".
(Photo DD 12876 n° p1040989)
Vous désirez écouter l'hymne belge :
youtube.com/watch?v=1q9-yITkwTM
La Princesse Mathilde et le Prince Philippe
qui devient le 7ème souverain belge
ce Dimanche 21 Juillet 2013 à 12 h.
(Photo DD 15352 n° P1120816)
Halluin et Menin... Villes frontalières franco-belge.
Des prisonniers français et belges,
entourés de sous-officiers allemands, en 1917/1918.
(photo n° 1867)
Commémoration du 50ème Anniversaire de la Libération d'Halluin,
au Monument aux Morts, rue de Lille - Septembre 1994.
(Photo DD 12875 n° Img 139)
(Pour un agrandissement , utilisez la loupe en bas à droite).
21 Juillet... Fête Nationale Belge.
C'est par une loi du 27 mai 1890 que la date du 21 juillet fut instituée Fête nationale de la Belgique. Les Belges commémorent ainsi le serment fait le 21 juillet 1831 par Léopold Ier, premier roi des Belges, de rester fidèle à la Constitution. Cette Constitution garantit les libertés individuelles des citoyens et se fonde sur la séparation des trois pouvoirs : pouvoir législatif, pouvoir exécutif et pouvoir judiciaire. Le serment du roi Léopold Ier fut l'aboutissement des démarches qui firent de la Belgique indépendante une monarchie constitutionnelle et parlementaire...
Dans les Flandres, le président de la République française,
Raymond Poincaré remet la croix de Guerre
au roi des Belges Albert 1er.
(Photo n° 1914)
Albert 1er est né à Bruxelles (Belgique) le 8 avril 1875 et mort à Marche-les-Dames le 17 février 1934. Il fut le 3ème roi des Belges à partir du 23 décembre 1909, à la mort de Léopold II.
Raymond Poincaré né le 20 août 1860 à Bar-le-Duc (Meuse), décède le 15 octobre 1934 à Paris (16e). Avocat et Académicien, il est élu Président de la République de 1913 à 1920.
Ecole Jeanne d'Arc vers 1919/1920.
En remerciements au roi des Belges, qui avait accueilli
6000 halluinois évacués pendant la guerre en 1917 et 1918.
(Photo n° 4884)
Mariage à la frontière Halluin -Menin, le 3 Novembre 1939
Entre Marie-Louise Velghe et Roger Destoop.
(Photo n° 6193)
(Sur ce nouveau site, vous pouvez désormais agrandir
certaines photos anciennes, quand vous apercevez la loupe en bas à droite).
1939 : La France a déclaré la guerre à l’Allemagne fasciste. En cette période de troubles et de tourments, Roger, 23 ans et Marie-Louise, 20 ans s’aiment d’un amour tendre. Mariage insolite à la frontière. Il se déroule à peu près à égale distance du poste de douane belge (à gauche de la photo) et du poste de douane française. Les futurs époux ont pris place au beau milieu de la chaussée.
Lui est Français, elle est Belge. La France est en guerre, la Belgique est neutre. Et pour mieux marquer la frontière qui sépare les deux pays, une ligne de barbelés se dresse des deux côtés, à Menin et Halluin.
Commémoration des 50 ans de Mariage, le 4 Novembre 1989,
au même endroit, à la frontière Halluin-Menin,
de M. Roger Destoop et Mme Marie-Louise Velghe.
Derrière à gauche, le bourgmestre de Menin (Belgique)
et à droite, Alexandre Faidherbe, Maire d'Halluin.
(Photo Mairie n° 227)
La devise de la Belgique est : "l'union fait la force". Une devise que l'on traduit en néerlandais par "Eendracht maakt macht" et en allemand par "Einigkeit macht stark". Elle fait référence au fait que la Belgique est un état fédéral qui regroupe trois régions : la région bruxelloise, la région flamande et la région wallonne.
Une réception du roi des Belges Baudouin 1er (au centre),
à la douane d'Halluin (Année ??), à droite de la photo : M. Paul Doléans.
(Photo n° 1994)
Baudouin Ier né le 7 septembre 1930 à Laeken (Belgique), succéda en 1951 à son père Léopold III comme 5ème roi des belges. Il régna 42 ans et décéda en Espagne, le 31 juillet 1993 à l'âge de 62 ans.
Paul Doléans né à Coudekerque-Branche (Nord) le 14 juin 1921, est décédé à Menin (B) le 5 juillet 2009 à l'âge de 88 ans.Inspecteur honoraire de la police nationale et administrateur de la Maison de retraite d'Halluin, il fut passeur bénévole et médaillé du combattant volontaire de la Résistance.
L’hymne Belge « La Brabançonne »,
Historique et Paroles.
En août 1830 les belges ne chantaient pas d’autres refrains patriotiques que « la Parisienne » et « la Marseillaise ». Jenneval un acteur français et le ténor flamand François Van Campenhout seront respectivement l’auteur originel et le compositeur de l’hymne national belge, d’abord intitulé « la Bruxelloise » puis « la Brabançonne ».
Selon la légende, l'hymne fut écrit durant une réunion au café L'Aigle d'Or. Les paroles originelles étaient destinées à stigmatiser les pilleurs belges et à glorifier la sagesse du roi des Pays-Bas.
Après la révolution qui aboutit à l’indépendance de la Belgique et quelques semaines avant de mourir la tête arrachée par un boulet hollandais près d'Anvers, Jenneval modifia ses paroles pour condamner la campagne des Dix-Jours lancée par l’armée hollandaise contre l’indépendance de la Belgique. Il y flétrit l’image du Prince d’Orange et exalte les martyrs de la révolution.
En 1860 les paroles sont modifiées par le premier ministre Charles Rogier pour atténuer les insultes envers le royaume des Pays-Bas avec lequel la Belgique était désormais en paix.
Une circulaire ministérielle du Ministère de l'Intérieur du 8 août 1921 décréta que seule la 4e strophe du texte de Charles Rogier devait être considérée comme officielle, tant en français qu'en néerlandais.
Les couleurs du drapeau Belge.
(Photo DD 12876 n° p1040989)
« La Brabançonne »
Ô Belgique, ô mère chérie,
À toi nos cœurs, à toi nos bras,
À toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté !
La frontière Halluin-Menin (B), rue de Lille - en 1992.
(Photo Mairie - DD 12873 n° Img 137)
Sa Majesté Albert II, roi des Belges,
à la frontière franco-belge de Menin, le 3 juin 1997.
(Photo Mairie - DD 12871 n° Img 124)
La rencontre entre le roi Albert II
et Alexandre Faidherbe Maire d'Halluin,
rue de la Lys, le 3 juin 1997.
au centre, M. Libbrecht bourgmestre de Menin (B).
Photo Mairie - DD 12872 n° Img 135)
Hôtel de Ville de Menin (Belgique) - Août 2011.
(Photo DD 12879 n° p1020908)
Hôtel de Ville d'Halluin - Août 2011.
(Photo DD 12880 n° p1020979)
Drapeaux au Port de Plaisance
Halluin- Menin (B.) en 2012.
(Photo DD 12877 n° p1040986)
Rue de Lille Halluin - Janvier 2012.
(A l'emplacement de l'ancien Poste de Douane Française).
(Photo DD 12282 n° p1030428)
Halluin direction Menin (B)... en Juillet 2012,
(A l'emplacement de l'ancien poste de Douane Halluin Est).
(Photo DD 12878 n° p1060081)
Emplacement de la future place
transfrontalière "Jacques Delors" - Mai 2012
(à l'intersection des rues de Lille et de la Lys, à droite).
(Photo DD 12881 n° p1040473)
20/7/2012 et 21/7/2013
Commentaire : Daniel Delafosse
|
